-
1 forja por estampación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > forja por estampación
-
2 forja por laminación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > forja por laminación
-
3 forja por martillado
сущ.тех. ковка под молотомИспанско-русский универсальный словарь > forja por martillado
-
4 forja por recalcado
сущ.тех. высадка, осаживание, расковкаИспанско-русский универсальный словарь > forja por recalcado
-
5 forja por estampación
Diccionario Politécnica español-ruso > forja por estampación
-
6 forja por laminación
-
7 forja por martillado
-
8 forja por recalcado
-
9 soldadura por calda a la forja
сущ.тех. кузнечная сваркаИспанско-русский универсальный словарь > soldadura por calda a la forja
-
10 soldadura por calda a la forja
Diccionario Politécnica español-ruso > soldadura por calda a la forja
-
11 оттянуть
сов., вин. п.1) tirar (llevar) hacia atrás, tirar (llevar) hacia un lado2) разг. ( оттащить) llevar por (la) fuerzaоттяну́ть си́лы врага́ — atraer las fuerzas del enemigoоттяну́ть ру́ки разг. — dejar molidos los brazosоттяну́ть отъе́зд — retrasar (dilatar) la salidaоттяну́ть вре́мя — retrasar (alargar) el tiempo6) тех. alargar forjando (por forja) -
12 alargar forjando
гл.тех. оттянуть (por forja) -
13 счастье
с.(по)жела́ть сча́стья — desear mucha suerteпопыта́ть сча́стья — probar fortuna (suerte)к моему́ сча́стью — por dicha míaна мое сча́стье — para suerte míaва́ше сча́стье, что... — es una suerte para Ud., que...сле́пое сча́стье — la ocasión la pintan calvaве́рить в свое сча́стье — creer en su fortunaдай Бог ему́ сча́стья — que Dios le bendiga••к сча́стью, по сча́стью вводн. сл. — por fortuna, afortunadamenteна сча́стье (дать, сказать и т.п.) — para tener suerteиме́ть сча́стье (+ неопр.) — tener suerte (de + inf.)вся́кому свое сча́стье погов. — que cada uno tenga mucha dichaчелове́к - кузне́ц своего́ сча́стья посл. — cada hombre forja su felicidad
См. также в других словарях:
FORJA — Saltar a navegación, búsqueda FORJA tuvo una gran influencia en la cultura política argentina La Fuerza de Orientación Radical de la Joven Argentina, más conocida por sus siglas: FORJA, fue una agrupación política argentina, fundada el 29 de… … Wikipedia Español
Forja (cómic) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Forja (desambiguación). Forja (cómic) Publicación Marvel Comics Primera aparición The Uncanny X Men #184 (1984) Características Nombre real Desconocido A … Wikipedia Español
Forja — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Forja (desambiguación). Forjador La forja es el arte y el lugar de trabajo del forjador o herrero, cuyo trabajo consiste en dar forma al metal por … Wikipedia Español
Forja de hombres — Saltar a navegación, búsqueda Boys Town Título Forja de hombres Ficha técnica Dirección Norman Taurog Producción John W. Considine Jr. Guión … Wikipedia Español
Forja (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Forja puede referirse a: Forja: lugar donde se da forma al metal por medio del fuego y del martillo. Forja (software): plataforma de desarrollo colaborativo de software. Forja (cómic): un personaje de Marvel Comics… … Wikipedia Español
Forja Estelar — Este artículo o sección describe un tema de ficción principalmente desde una perspectiva ficticia. Por favor, reescríbelo para explicar la ficción con claridad, desde la perspectiva del mundo real … Wikipedia Español
FORJA — (Del fr. forge < lat. fabrica, fábrica.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de forjar o forjarse. SINÓNIMO forjado 2 METALURGIA Lugar donde se forjan metales. SINÓNIMO herrería 3 CONSTRUCCIÓN Material de construcción compuesto de cal … Enciclopedia Universal
Forja — (Del fr. forge < lat. fabrica, fábrica.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de forjar o forjarse. SINÓNIMO forjado 2 METALURGIA Lugar donde se forjan metales. SINÓNIMO herrería 3 CONSTRUCCIÓN Material de construcción compuesto de cal … Enciclopedia Universal
Forja Estelar — En el universo de Star Wars, la Forja Estelar es una fábrica autosuficiente creada por una de las primeras especies inteligentes de la galaxia llamada los constructores. Estos realizaron una búsqueda de fuentes de energía eficientes y sin saber o … Enciclopedia Universal
Martillo de forja — Los martillos de forja consisten en una maza que cae golpeando sobre un yunque (llamado chabota). Su uso se centra en los procesos de fabricación de piezas por forja. Gran parte de la fuerza se transmite al yunque y repercute en el terreno:… … Wikipedia Español
Conquista de Mallorca por Jaime I — Conquista de Mallorca Parte de Reconquista … Wikipedia Español